-
1 некогда
I [nékogda] pred. nomin.1.мне некогда — non ho tempo, ho premura
2.◆II [nékogda] avv.un tempo, una volta, in passato -
2 загружать
[zagružát'] v.t. impf. (pf. загрузить- загружу, загрузишь + strum.)1) caricare di2) occupare di; oberare di3) загружатьсяb) essere sovraccarico ( anche fig.) -
3 наваливать
[naválivat'] v.t. impf. (pf. навалить - навалю, навалишь)1) ammonticchiare, ammucchiare2) (fig.) oberare, sovraccaricareнаваливать много работы на кого-л. — oberare qd. di lavoro
3) (colloq. impers.):cadere addosso, (fig.) essere oberato daна него навалилось много работы — ha un aggravio di lavoro (b) dare addosso a; (c) darci sotto
См. также в других словарях:
sovraccarico — 1so·vrac·cà·ri·co s.m. AU 1a. carico che nella sua totalità supera la quantità massima consentita: il sovraccarico ha danneggiato le sospensioni dell automezzo 1b. parte di carico che, aggiunta a un carico predefinito, fa superare la soglia oltre … Dizionario italiano
stracarico — stra·cà·ri·co agg. CO 1. molto carico, eccessivamente carico: battello stracarico di merci, il tram era stracarico Sinonimi: 1pieno, 2sovraccarico, strapieno. 2. fig., gravato, oberato: questa settimana sono stracarico di lavoro Sinonimi: 1pieno … Dizionario italiano